レイハワイ不動産

戸建て 5ベッドルーム $1,395,000 MLS:202601187

広々とした2,700平方フィートの フィート 人気のココナッツ・グローブ地区にある、静かな袋小路に位置する2階建て住宅。5つのベッドルームと3つのフルバスルームを備えています。 一年中心地よい貿易風を感じられるこの物件は、3つの独立したリビングエリアを備えた柔軟な間取りとなっており、多世代同居や賃貸収入、投資物件として最適です。 上階と下階はそれぞれ独立して機能します。 カイルア・ビーチやカイルア・タウンセンターまで車でわずか数分(あるいは徒歩圏内)で、レストラン、ショップ、カフェ、食料品店、地元の各種サービスが利用できます。 小学校、中学校、高校へのアクセスが便利です。 カイルアで最も人気のあるエリアの一つで、物件を購入できるまたとないチャンス――この好機をお見逃しなく!

「英語原文」

Spacious 2,700+ sq. ft. two-story home featuring 5 bedrooms and 3 full bathrooms, located in a quiet cul-de-sac in desirable Coconut Grove. Enjoy refreshing Tradewinds year-round and a flexible layout with three separate living areas, ideal for multi-generational living, rental income, or investment potential. Upstairs and downstairs can function independently.Just minutes by car (or a short distance) to Kailua Beach and Kailua Town Center, offering dining, shopping, cafés, grocery stores, and local services. Convenient access to elementary, middle, and high schools.Rare opportunity to own in one of Kailua’s most sought-after neighborhoods—opportunity awaits!