広大な眺望とフレキシブルな居住空間を持つユニークな3階建て住宅。 風光明媚なアレワ・ハイツとヌウアヌ・バレーの間に位置する、5ベッドルーム、2. 5バスルームの家はあらゆるライフスタイルに最適。 海岸線と市街地の眺望が楽しめるこの家は、独立した玄関と2つのフルキッチンスペースがあり、多世代居住やゲスト用、賃貸用として理想的な柔軟性を備えている。 また、この住宅はキッチンとバスルームも更新されている。 フローリングの温かみのある外観と、ビニール・フローリングの耐久性を併せ持つ、手入れの行き届いたこの家は、すぐに入居できる。 成熟したマンゴーとアボカドの木の恵みを楽しみ、前庭には香り高いプルメリアと柑橘類の木が出迎えてくれる。 ホノルルの一等地に位置し、素晴らしいレストランや公園、ホノルルが提供するあらゆるものがすぐ近くにあります。 市内で最も魅力的な地域の1つで、ユニークで多目的な住宅を所有するこの貴重な機会をお見逃しなく!
「英語原文」
Unique 3-Story Home with Expansive Views and Flexible Living Spaces. Nestled between the scenic Alewa Heights and Nuuanu Valley, this exceptional 5-bedroom, 2.5-bathroom home is perfect for all lifestyles. Coastline and city views, this home offers incredible flexibility with separate entrances and two full kitchen spaces, making it ideal for multi-generational living, guests, or rental opportunities. This home also features updated kitchens and bathrooms. The warm look of wood flooring but with the durability of vinyl flooring makes this well-maintained home move-in ready. Enjoy the bounty of your own mature mango and avocado trees, while the front yard greets you with fragrant plumeria and citrus trees. Located in a prime spot, you’ll be just a short distance from fantastic restaurants, parks, and everything Honolulu has to offer. Don’t miss this rare opportunity to own a unique, versatile home in one of the city’s most desirable neighborhoods!