活気あふれるワイ・カイ・ラグーンのそばに佇む、広々としたこの邸宅で、海岸沿いの暮らしの真髄をご堪能ください。 2024年4月に外壁を塗り替えたばかりのこの日当たりの良い住宅は、開放的なエンターテインメントスペースと、料理好きのために設計されたキッチンが見事に調和しています。 専用バスルームを備えたマスタースイートで、ゆったりとおくつろぎください。 新品の空調設備 HECOのネットメータリング制度の適用除外措置の対象となる28枚の自社所有ソーラーパネルを設置し、電力クレジットを蓄積することで大幅な省エネを実現しています。 専用の3台分カーポートにより、駐車の手間が省けます。 このプライベートコミュニティでは、ご自宅からわずか数歩の場所に位置するリゾートプール、ジム、テニスコートを独占的にご利用いただけます。 ホアカレイで、海岸沿いのラグジュアリーと究極の効率性が融合！
「英語原文」
Discover the epitome of coastal living in this spacious home nestled near the vibrant Wai Kai lagoon. Freshly painted outside (April 2024), this sun-drenched residence blends open-concept entertainment areas with a kitchen built for culinary enthusiasts. Unwind in the primary suite with its own luxurious ensuite bath. Brand new HVAC & Solar Water Heater (2025) for efficient, modern comfort. 28 OWNED Solar Panels on the grandfathered HECO Net Metering system to bank power credits for massive energy savings. A dedicated third-bay carport ensures hassle-free parking. Private community offers exclusive access to resort pool, gym, and tennis courts all located just steps from the home. Coastal Luxury Meets Ultimate Efficiency in Hoakalei!