価格改定！人気エリア「アレワ・ハイツ」の、安全で静かな袋小路の住宅街にある、投資家や多世帯住宅向け物件のまたとないチャンス！美しい街並みを満喫してください H-1、パリ・ハイウェイ、ホノルル・ダウンタウン、チャイナタウン、病院、学校へのアクセスが良好です。 この物件は、2階に広々としたベッドルーム3室・バスルーム2室の居住スペース、1階に独立したベッドルーム1室・バスルーム1室の居住スペースが2つあり、多世代同居に最適な環境であるほか、安定した賃貸収入も見込めます。 2021年に高効率な新しい屋根に張り替えました。 独立した貯蔵バンカー。 成長したマンゴーの木は素晴らしい実をつけ、約200平方フィートの庭の下部エリアには…… フィート ガーデニングや都市型農業、あるいは将来的にプライベートデッキやガゼボを設けるためのスペースが用意されています。 この物件のレイアウト、複数のリビングスペース、庭の活用可能性、そして中心部という立地は、柔軟性や収益性の可能性、あるいは自分好みにカスタマイズできる余地のあるホノルルの長期保有物件をお探しの方にとって、特に魅力的なものです。 .
「英語原文」
Price Improvement! Rare opportunity for investors and multifamily in a safe and quiet cul-de-sac neighborhood in the desirable Alewa Heights! Enjoy the beautiful city & Mountain Views. Easy access to H-1, Pali Highway, Downtown Honolulu, Chinatown, hospitals and schools. This property features a spacious 3-bedroom, 2-bath living area upstairs and two separate 1-bedroom, 1-bath living spaces downstairs, offering excellent options for multi-generational living, or great rental income. New high efficiency roof done in 2021. Separated storage bunker. Mature mango tree produces excellent fruit, and the lower garden area of approximately 200 sq. ft. offers space for gardening, urban farming, or a future private deck/gazebo retreat. The property’s layout, multiple living spaces, yard potential, and central location make it especially appealing for you looking for flexibility, income potential, or a long-term Honolulu property with room to customize.