比類なき利便性による高みでの暮らし。 ホノルルで最も人気のある丘の上の住宅街の一つ、名高いパシフィック・ハイツ通りに稀な物件が登場。 パシフィック・ハイツ（旧称クパニヒ）は、ホノルルで最も古くから存在するコミュニティの一つであり、高台に位置する見晴らしの良さで高く評価されている。 都市、海、港、パンチボウル火口を一望できるパノラマビュー。都会の生活必需品へも数分で気軽に行ける。 ダウンタウン・ホノルルのビジネス地区、主要病院、政府機関、アラモアナビーチ、アラモアナショッピングセンター、ワイキキからわずか数分の場所に位置し、市街地と海岸線の眺め、そして爽やかな谷間の涼風をお楽しみいただけます。 プライバシーと利便性の完璧な調和を体験してください——静かな丘の上の暮らしでありながら、ホノルルが提供するあらゆるものへ簡単にアクセスできます。 この広大な敷地に建つ希少なパシフィック・ハイツ・ロードの邸宅は、高級感、利便性、そして島暮らしの魅力を完璧に融合させています。 .
「英語原文」
Elevated Living with Unmatched Convenience. Rare opportunity on prestigious Pacific Heights Rd — one of Honolulu’s most sought-after hillside neighborhoods. Pacific Heights, originally known as Kupanihi, is one of Honolulu’s oldest established communities, prized for its elevated vantage points. panoramic views of the city, ocean, harbor and Punchbowl Crater, and effortless access to urban essentials just minutes away. Enjoy city and coastline views and refreshing cool valley breezes, all just minutes from Downtown Honolulu’s business district, major hospitals, government offices, Ala Moana Beach, Ala Moana Shopping Center and Waikiki. Experience the perfect balance of privacy and proximity — serene hillside living with easy access to everything Honolulu has to offer. This rare Pacific Heights Rd residence with a large lot offers the perfect blend of exclusivity, convenience, and island living.