この美しく改装された5ベッドルーム、2.5ベッドルームでカイルアの魅力を体験してください。 5バスルームの家。 モダンな設備と全館スプリットエアコンを備えたこのレジデンスは、コンテンポラリーな生活とアイランドライフのエッセンスが完璧に融合している。 少し歩けばカイルア・ビーチがあり、手つかずの砂浜は日光浴、ウィンドサーフィン、ブギーボードに最適。 カイルアの街にも近く、レストランやショップ、居心地の良いコーヒーハウスが立ち並ぶ便利なロケーションをお楽しみください。 ビーチで一日過ごした後は、豪華なバスタブでリラックスしてから、街のライブやエンターテイメントを楽しみに出かけよう！ この家は、友人や家族の集まりに十分な駐車場があり、おもてなしに最適です。 この素晴らしいカイルアの家を自分のものにして、最高のアイランドライフを体験する機会をお見逃しなく。
「英語原文」
Experience the allure of Kailua in this beautifully renovated 5-bedroom, 2.5 bathroom home. Featuring modern amenities and split AC throughout, this residence perfectly blends contemporary living with the essence of island life. Just a short stroll away, Kailua Beach beckons with its pristine sands, ideal for sunbathing, windsurfing, and boogie boarding. Enjoy the convenience of being close to Kailua town, where you’ll find a delightful array of restaurants, shops, and cozy coffee houses. After a day at the beach, relax in your luxurious bathtub before heading out to enjoy live music and entertainment in town! This home is perfect for entertaining, with ample parking for friends and family gatherings. Don’t miss the opportunity to make this stunning Kailua home your own and experience the best of island living!