この素晴らしい聖域へようこそ。高級住宅街オーシャンポイントに位置する角地に建つ邸宅には、5つのベッドルームと4つのフルバスルームに加え、独立したスタジオが備わっています。スタジオ内にはフルバスルームとウェットバーが完備されています。 この見事な住宅は、シェフがインスピレーションを得た特注キッチンから、入念に造園されたプライベートな裏庭のオアシスまで、どの部屋にも見事な特徴を備えています。 この洗練された現代の傑作には、一切の費用を惜しまず、見落とすこともなかった。 主寝室には、男女別シンクを備えた、静かでスパのような雰囲気のバスルームがあります。 手作業で削り出したハードウッドの床が、木製ベースボードと共に全室に敷かれている。 広々とした2,436平方フィートの室内居住空間、48枚のソーラーパネル、3基のテスラバッテリーを備えた、入念に設計された住まい。 カ・マカナ・アリイ・モール、ビーチ、学校、世界的に有名なゴルフコース、飲食店までわずか数分。 皆が話題にしているものを、ぜひご自身の目で確かめに来てください。 素晴らしい隠れ家をお探しの方へ、ようこそお帰りなさい。 .
「英語原文」
Welcome Home to this incredible sanctuary boasting 5 bedrooms and 4 full baths on a corner lot with a detached studio showcasing a full bath and wet bar in the prestigious Ocean Pointe neighborhood. This stunning home features spectacular features in every room from its custom chef inspired kitchen to its meticulous landscaped private backyard oasis. No expense was spared or overlooked in this sophisticated modern day masterpiece. The primary bedroom has a serene spa like bathroom with a with his and hers sink. The hand scraped hardwood floors with wood baseboard throughout. Thoughtfully designed with an expansive 2,436 square feet of interior living space, 48 solar panels and 3 Tesla Batteries. Minutes away from Ka Makana Ali’i mall, beaches, schools, world famous golf courses and dining. Come see for yourself what everyone is talking about. For those searching for a stunning retreat, Welcome home.