売り手はやる気満々だ。 価格改善/2万4000ドル値下げ。 この価格には何が含まれますか?5ベッドルーム Den/Music Room/Play Room. 涼しく、風が通り抜け、裏の隣人はなく、遮るもののない眺め(パールシティからホノルルまで)。 夜の街の明かり。 47 所有する太陽光発電システム(41は住宅専用 8スプリットA/C。 7 シーリングファン 2階全体と階下の1ベッドルーム(5号室)にエンジニアード・ハードウッド・フローリング。 プランテーションシャッター ミニブラインド内蔵のペラス・スライドドア(3枚)。 1階とバスルームはトラバーチン・フローリング。 サラウンド・サウンド・システム。 TOTO製(3)トイレは2022年に設置。 家全体の浄水器。 スプリンクラー・システム付きのよく手入れされた庭。 3カーガレージ フネカイ通りの角のバス停近く ぜひ見に来てください。 売主はダウンサイジング中。 売主はすでに代替物件を所有しており、代替物件を探す必要はない。 .
「英語原文」
Motivated seller/s. Price improvements/reduced by $24k. What comes at this price? 5 Bedrooms + Den/Music Room/Play Room. Cool, breezy, no back neighbor and unobstructed view (Pearl City to Honolulu). City lights at night. 47 Owned PV System (41 Dedicated for the house & 6 for the Water Heater). 8 Split A/C. 7 Ceiling Fan. Engineered Hardwood Flooring throughout the 2nd Floor and 1 Bedroom (#5) Downstairs. Plantation shutters. Pellas sliding doors (3) with built-in mini blinds. Travertine flooring on 1st floor and bathrooms. Surround sound system. Toto (3) Toilet installed in 2022. Water purifier for the entire house. Well maintained yard with sprinkler system. 3 car garage & spacious drive way to accommodate more cars. Near the Bus Stop on the corner of Hunekai St & Alahoi St. Come and see to appreciate. Seller is downsizing. SELLERS ALREADY ID A REPLACEMENT PROPERTY AND NOT SUBJECT TO FINDING A REPLACEMENT PROPERTY.