プホヌア-世界的に有名なラニカイ・ビーチの最も人気のある場所にあるオーシャンフロントの砂浜の聖地。 広大な海辺の芝生は、平和と静けさ、そしてプライバシーを保証する。 贅沢なアイランドリビングを謳歌するこの家は、プライベート・オーシャンビューのラナイを備えた、とても広々としたプライマリースイートを備えている。 ベッドルームはすべてエンスイート。 美しく整えられたオープンキッチンは、家族や友人が集まる中心的な場所であり、最高級の電化製品や設備だけを備えている。 ビーチでのんびりした後のアウトドア・ダイニングや、中庭のプールサイドでの日光浴など、このレガシー・プロパティは素晴らしいエスケープであり、ラニカイという特別な精神とコミュニティ感覚を受け入れる機会でもある。 穏やかで透明度の高いターコイズブルーの海、輝く白砂のビーチ、そしてすぐ近くにある最高のゴルフコース。 .
「英語原文」
PUUHONUA – An oceanfront sandy beach sanctuary on the most desired spot of world renowned Lanikai Beach. The expansive oceanside lawn ensures peace, tranquility, and the utmost privacy on the envious half acre of land. The home is a celebration of luxurious island living, and features an ultra-spacious primary suite with its own private ocean view lanai. All bedrooms are ensuite. The beautifully appointed open kitchen is the central place for family and friends to gather, and features only the best in appliances and appointments. Outdoor dining after a relaxing day at the beach, or sunning by the courtyard pool – This legacy property is a Great Escape to Wonderful, and an opportunity to embrace the very special spirit and sense of community that is Lanikai. Calm, translucent, turquoise waters, glistening white sand beach, and its own premier golf course just steps away.