*売主によるクレジット制度あり* 2016年に建築され、2026年に改装されたこの住宅は、ベッドルーム5室、バスルーム3室を備え、柔軟性のある2階建ての間取り、広々としたフェンスで囲まれた芝生の庭、最大6台分の駐車スペースを備えており、市内でこのような条件を兼ね備えた物件はますます希少となっています。 上階にはベッドルームが3室とフルバスルームが2室あり、下階にはベッドルームが2室とフルバスルームが1室あります。 独立した玄関があることで、大家族や多世代家族、親族、来客への対応や、賃貸収入の獲得などにおいて、プライバシーと柔軟性がさらに高まります。 最近の改修工事には、全室に新品のラグジュアリー・ビニールフローリングを敷設したこと、内装の塗装を新調したこと、新しい窓用エアコンおよびスプリット型エアコンの設置などが含まれます。 屋外には、フェンスで囲まれた広い庭があり、ペットと遊ぶのに、ゲストをもてなすのに、あるいは単に自宅で屋外スペースを満喫するのに最適な空間となっています。 広々とした「路外」駐車場には最大6台まで駐車可能で、ガレージ内の追加収納クローゼットは、工具や機材、日用品の収納に便利なスペースとなっています。 パロロという便利な立地にあり、カイムキやワイアラエ・アベニュー、ハワイ大学マノア校、カハラ、ワイキキへもすぐにアクセスできるほか、周辺にはショッピング施設、飲食店、学校があり、高速道路へのアクセスも良好です。 この希少な住宅は、より広いスペースと柔軟性を求める購入者にとって、さまざまな選択肢を提供しています。 .
「英語原文」
*SELLER CREDIT OFFERED* Built in 2016 and upgraded in 2026, this 5-bedroom, 3-bath home offers a flexible two-story layout, a spacious fenced grassy yard and parking for up to six vehicles, a combination that is increasingly difficult to find in town. The upper level features 3 bedrooms and 2 full baths, while the lower level offers 2 bedrooms and 1 full bath. Separate entrances provide added privacy and flexibility for a large or multigenerational household, extended family, guests, or potential rental income. Recent upgrades include brand-new luxury vinyl flooring throughout, fresh interior paint, new window AC units and split AC systems. Outside, the large fenced yard provides usable space for pets, entertaining or simply enjoying more outdoor space at home. Ample “off-street” parking accommodates up to six vehicles, and additional storage closets in the garage provide valuable space for tools, equipment and everyday storage. Conveniently located in Palolo with quick access to Kaimuki and Waialae Avenue, UH Manoa, Kahala and Waikiki, along with nearby shopping, dining, schools and freeway access. This rare home offers many options for buyers who need more space and flexibility.