このエレガントなパイコ・ラグーンの邸宅は、5ベッドルーム、4バスルームを備え、2,789平方フィートの居住スペースに加え、多目的に利用できるオハナユニットも併設されており、めったにない好機となっています。 メインの住宅とオハナの両方に長期賃貸としての利用の跡が見られ、入念な改装を行う絶好の機会となっています。現在、オハナユニットの改装計画が進められています。 パイコ・ラグーン野生生物保護区の近くに位置するこの宿泊施設は、静かな海岸沿いの環境に恵まれており、ビーチまでほんの数歩の距離にあります。 ココ・マリーナ、ハワイ・カイ・タウン・センター、そして一流のレストランへのアクセスが便利です。 マウナルア湾や近隣の公園、そしてイースト・オアフならではのアウトドア体験まで、わずか数分の距離にあります。 .
「英語原文」
A rare opportunity awaits with this elegant 5-bedroom, 4-bath Paiko Lagoon residence offering 2,789 sq ft of interior living space plus a versatile ohana unit. Both the main home and ohana reflect long-term rental use and presents an exceptional opportunity for thoughtful modernization, with plans underway to refresh the ohana unit. Set near the Paiko Lagoon Wildlife Sanctuary, this property enjoys a serene coastal setting with beach access just moments away. Convenient to Koko Marina, Hawai‘i Kai Towne Center, and premier dining. Minutes from Maunalua Bay, nearby parks, and signature East O‘ahu outdoor experiences.