20万ドルの値下げ！売り主は売却に非常に意欲的です。 カイルアで最も人気のある住宅街の一つ、ケオル・ヒルズに位置する、31,000平方フィートという広大なオアシスを手に入れるまたとないチャンスです。 裏手に隣家がなく、美しい丘陵を背景に、静かな袋小路の奥にひっそりと佇むこの5ベッドルーム、3バスルームの住宅は、60年近くもの間、同じ一家に受け継がれてきました。 無限の可能性を秘めたこの物件は、多世代同居に最適な環境であるだけでなく、絶好のロケーションにある堅牢な住宅をリノベーションする絶好の機会でもあります。 広々とした屋根付きのラナイは、緑豊かな裏庭へと続いており、プライバシーを保ちながらくつろぐ時も、家族や友人を招いて楽しむ時も、気取らないアイランドスタイルの暮らしに最適な空間を演出しています。 高台に位置するこの住宅は、涼しい貿易風とクーラウ山脈の夕日を自然に取り込んでいます。 オアフ島で最も人気のある住宅地のひとつに位置するこのユニークな物件は、その規模、プライバシー、そして立地の良さを十分に実感するには、実際にご覧いただく必要があります。 税務記録によると、4つの寝室がある。 購入者は、自らデューデリジェンスを行うものとする。 この家には警報システムが設置されています。 鑑定評価額は1,950,000ドル（2024年3月）。 本契約の成立は、土地裁判所が後任受託者を登録する旨の申立てを認めることを条件とする。 .
「英語原文」
Price reduction of $200,000! Very motivated sellers. Rare opportunity to own a massive 31,000+ square foot oasis in one of Kailua’s most desirable neighborhoods, Keolu Hills. Tucked away on a quiet cul-de-sac with no rear neighbors and a beautiful hillside backdrop, this 5-bedroom, 3-bath home has remained in the same family for nearly six decades. With endless potential, it offers an ideal opportunity for multi-generational living or update a well-built home in an exceptional location. The expansive covered lanai opens to the lush backyard creating the perfect space for effortless island-style living, whether you’re relaxing in privacy or entertaining family and friends. Positioned at a higher elevation, the home naturally captures cooling trade winds and Koolau mountain sunsets. Located in one of Oahu’s most sought-after communities, this unique property must be seen to fully appreciate its scale, privacy, and setting. Tax record has 4 bedrooms. Buyer to do their own due diligence. House has alarm system. Appraisal valued at $1,950,000 (March 2024). Closing contingent upon acceptance of petition by Land Court to note the successor trustee(s).