カカアコ・コミュニティ開発地区にある、希少な「住居兼事務所」物件です。 約6,000平方フィートの敷地に位置し、 フィート 平坦な土地に建つこの多目的デュプレックスは、持ち主自らが住む場合、リモートワークを行うプロフェッショナル、シェアハウス、ゲスト用宿泊施設、あるいは副収入としての賃貸など、あらゆる用途に極めて柔軟に対応できます。 2つの独立したリビングエリアと専用の入り口を備えたこの物件では、一方の住居に自ら居住しつつ、もう一方を賃貸収入源として活用したり、長期滞在用、ホームオフィス、コンサルティングスペース、クリエイティブスタジオ、あるいはその他の個人用ワークスペースとして利用したりすることが可能です。 広々とした間取りとゆとりのある部屋は、さまざまなニーズに合わせて柔軟に対応できます。 カカアコ、アラモアナ・センター、ワード・ビレッジ、ソト・アカデミー、ワイキキ、ホールフーズ、セーフウェイ、カイザー、クイーンズ、ストラウブ、ダウンタウンの金融街、ビーチ、飲食店、ショッピング施設、学校、そして高速道路へのアクセスにも便利な立地です。 将来的な再開発の可能性を見据え、隣接する物件と統合する可能性がある（購入者は、あらゆる開発の可能性、用途地域規制、および許可された用途について自ら確認すること）。 現状有姿での販売となります。改修内容は税務記録と一致しない場合があります。 .
「英語原文」
Rare Kakaako live-work opportunity in the Kakaako Community Development District. Situated on approximately 6,000 sq. ft. of level land, this versatile duplex offers exceptional flexibility for owner-occupants, remote professionals, shared living arrangements, guest accommodations, or supplemental rental income.Configured with two separate living areas and private entrances, the property provides opportunities to live in one residence while utilizing the other for rental income, extended occupancy, a home office, consulting space, creative studio, or other personal workspace. The spacious floor plans and generously sized rooms offer flexibility to adapt to a variety of needs.It is conveniently located near Kakaako, Ala Moana Center, Ward Village, Soto Academy, Waikiki, Whole Foods, Safeway, Kaiser, Queen’s and Straub, the Downtown financial district, beaches, dining, shopping, schools, and freeway access. Potential opportunity to combine with the neighboring property for future redevelopment potential (Buyer to verify all development possibilities, zoning requirements, and permitted uses). Sold As-Is; improvements may not match tax records.