歴史的建造物であるロイド・ケース・ハウスは、マノア・バレーに堂々とした姿を見せ、13,000平方フィートを超える敷地からマノアとホノルルのスカイラインを見下ろしています。 1928年に著名な建築家ハート・ウッドによって建てられたこの堂々としたイングリッシュ・チューダー様式の邸宅は、国の歴史的建造物登録簿および州の歴史的建造物登録簿に登録されているため、固定資産税は年間わずか300ドルです。 この壮麗な邸宅は、ハーフティンバーとスタッコ仕上げの外観、当時のままの堅木張りの床、居心地の良い造り付け家具、そして当時のままの錬鉄製の照明器具など、1920年代の職人技を体現しています。 本館には4つの寝室と2つのバスルームがあり、そのうちの1つの寝室とバスルームは1階にあります。 リビングルームの目玉となっているのは溶岩石の暖炉で、ガラス扉を開けると、素晴らしい景色を望む屋根付きのラナイへと続いています。 リビングルームに隣接する風情あふれる図書室には、床から天井まで届く造り付けの本棚が備わっています。 また、バスルーム付きで独立した入り口のあるスタジオコテージもあり、ゲスト用宿泊施設として最適です。 静かで便利な立地にあり、昔ながらの品質で建てられたこの逸品を、ぜひお見逃しなく! ぜひ動画をご覧ください!
「英語原文」
The historic landmark Lloyd Case House holds a commanding presence in Manoa Valley, on over 13,000 square feet overlooking Manoa and the Honolulu skyline. Built in 1928 by renowned architect Hart Wood, this majestic English Tudor-style home sits on the National as well as the State Register of Historic Places, so property taxes are only $300 per year. The grand residence epitomizes 1920s craftmanship with its half-timber and stucco exterior, original hardwood floors, comforting built-ins and original wrought iron light fixtures. The main house features four bedrooms and two baths, including a bedroom and bath on the main level. A lava rock fireplace serves as a living room centerpiece, and glass doors open to a covered lanai with stunning views. A picturesque library adjacent to the living room offers floor-to-ceiling built-in bookshelves. There is also a studio cottage with bath and separate entrance, making a perfect guest quarters. Don’t miss this treasure built with the quality of yesteryear in a quiet yet convenient location! Please enjoy the video!