オアフ島で最も人気のあるエリアの一つ、美しい山脈に抱かれた場所に、上品に改装されたこのワイアラエ・イキの住宅があります。 この物件は、緑豊かな庭園に囲まれ、素晴らしい海の景色を望める一方で、柔軟な間取りが特徴です。 中へ足を踏み入れれば、開放的なリビングスペースと多彩な間取りが融合した空間が広がり、理想のライフスタイルと不労所得の両立が可能になります。 各部屋には豊かな自然光が差し込み、細部まで配慮されたモダンな内装を引き立てるとともに、島ならではの優雅さと現代的な快適さを融合させています。 この家には細部へのこだわりと誇りが感じられ、とても清々しいです。 新しい屋根、雨樋、スプリット型エアコン、家電製品、12本のマイクロパイル、タイバック、鋼製ストリンガー、梁など、その他多数。 このユニークで素晴らしい機会を、ぜひお見逃しなく。 .
「英語原文」
Nestled on a beautiful mountain range in one of Oahu’s most sought-after locations is this tastefully renovated Waialae Iki home. The property boasts a flexible layout while being surrounded by lush landscaping and gorgeous ocean views. Step inside to discover an open living space combined with multiple layouts which allows for a desired way of living alongside passive incomes. Abundant natural light fills every room to showcase the thoughtfully updated contemporary finishes, while blending island-inspired elegance with modern comforts. Attention to detail and pride in this home is refreshing. New roof, gutters, split AC’s, appliances, 12 micropyles, tie backs, steel stringers, beams and much more. You don’t want to miss this unique and beautiful opportunity.