初めて市場に出るこの広大なビーチサイドの邸宅は、わずか14戸のプライベートな住宅地「Hale Kai Surf」にひっそりと佇んでいます。 メインフロアには4つのベッドルーム、3つのフルバスルーム、パウダールームが配置されています。一方、上階全体はプライベートな主寝室スイートとして設計されており、デュアルクローゼット、サンルームのリトリートスペース、屋上スペースへのアクセスを備えています。 印象的な中庭の入り口から、高い天井の壮大な玄関ホールへと続き、複数の屋内・屋外リビングエリアが設けられています。これらは、おもてなしにも静かなくつろぎにも最適な空間として設計されています。 付属のガレージには多目的のボーナスルームも備わっており、ホームオフィス、ジム、または収納スペースとして最適です。 住宅からほんのすぐの場所に、コミュニティの最高級施設をお楽しみください：ピックルボール、テニス、バスケットボール、アップグレードされたプール、そしてクラブハウス。 専用小道が砂浜へ直接つながり、朝の泳ぎやパドルボードなどを楽しむことができます。 美しくカスタマイズされた由緒ある邸宅が、夢のビーチサイドライフを実現します！
「英語原文」
Offered for the first time, this expansive beachside estate is tucked within the intimate 14-home Hale Kai Surf & Racquet Club—a rare opportunity offering privacy, scale, and setting. The main level features 4 bedrooms, 3 full baths, and a powder room, while the entire upper level is dedicated to a private primary suite with dual closets, a sunroom retreat, and access to rooftop spaces. An impressive courtyard entry leads to a grand foyer with soaring ceilings and multiple indoor-outdoor living areas designed for both entertaining and quiet enjoyment. The enclosed garage also includes a versatile bonus room ideal for a home office, gym, or storage. Just moments from the residence, enjoy the community’s premier amenities: pickleball, tennis, basketball, an upgraded pool, and clubhouse. A private lane leads to direct sandy beach access to enjoy morning swims, paddleboarding, and more. A beautifully customized legacy home offering the dream beachside lifestyle!