入念に再設計され、美しく整えられた2026年築のオープンコンセプト邸宅は、ハワイを彷彿とさせる仕上げと洗練された現代的なラグジュアリーを融合させ、オハナ（家族）の隠れ家のような雰囲気を醸し出しています。 希少かつ壮大なスケールを誇るこの邸宅は、周辺の住宅地より高い位置に建っており、海と山を一望できます。 広々としたメインレジデンスには、5つのベッドルームと3つのバスルームが備わっています。その中心となるのは、デザイナーズキッチンと広々としたアイランドを核とした巨大なオープンコンセプトのリビングエリアで、リビングスペースがパノラマビューを一望できる壮観なラナイへとシームレスに広がり、究極の屋内と屋外が一体となった島ならではの生活体験を実現しています。 独立した入り口を備えたプライベートな居住空間は、典型的なADU（付属住宅）としての指定が期待でき、2ベッドルーム、バスルーム1室、キッチン、専用の第2ランドリーを備えた間取りへと発展できるよう配慮して設計されており、同じ豪華な眺望を満喫できます。 ハワイ風の段々になった石垣、島らしい雰囲気の私道、天然石をアクセントにした建築デザイン、そしてそれらと調和した竹製の目隠しフェンスが、洗練された島暮らしの真髄を体現しています。 あなたを待っている、格別な「アイランド・オハナ」。 総床面積：4,106 ラナイ面積：386 ガレージ面積：240。
「英語原文」
Thoughtfully reimagined and beautifully appointed, the 2026 open-concept estate blends Hawaiian-inspired finishes with refined contemporary luxury, creating the ambiance of an Ohana retreat.Rare and grand in scale, the estate captures ocean and mountain views from its elevated setting above the surrounding neighborhood. The expansive main residence features 5 bedrooms and 3 bathrooms, anchored by a massive open-concept living area centered around a designer kitchen and oversized island seamlessly extending the living space onto a spectacular lanai overlooking panoramic vistas, creating the ultimate indoor-outdoor island living experience.The separate entrance private living space with potential for quintessential ADU designation, thoughtfully designed to evolve into a 2-bedroom configuration complete with 1 bathroom, kitchen, and dedicated 2nd laundry, enjoys the same luxury views.Terraced Hawaiian rock walls, an island-style driveway, natural stone architectural accents, and complementary bamboo privacy fencing embody the essence of refined island living.Your Elevated Island O‘hana Awaits.Total SF: 4,106 Lanai area: 386 Garage area: 240