人気の高いラニカイ地区にある、抜群のコストパフォーマンスと将来性を兼ね備えた物件です！メインの環状道路から少し入った静かな通りにひっそりと佇むこの物件は、光溢れる5ベッドルーム・3バスルームの即入居可能な住宅で、メインのリビングエリア、キッチン、ダイニングエリア、そして主寝室からは、美しい海とモクルア島の景色を一望できます。 数多くの窓からはたっぷりの自然光と海風が差し込み、食事やおもてなしに最適な広々としたラナイからは、忘れられない日の出を楽しむことができます。 独立したガレージの上には、フルバスルームとマーフィーベッドを備えた多目的スイートがあります。 着工準備が整っており、許可も取得済みのため、住宅の面積は4,400平方フィートに拡張され、海とモクルアの眺望を最大限に活かせるようになっています。2年間にわたる設計および許認可手続きはすでに完了しています。 緑豊かな造園に囲まれ、プライバシーを満喫してください。 平坦な裏庭にはプールを設置するスペースがあり、あなたの思い描く通りの空間を実現できます。 アラパパ・ドライブへの幅5フィートの私有地上の地役権により、ラニカイのターコイズブルーの海と白い砂浜までわずか300ヤードの距離にあります。 この物件は期間限定での販売となりますので、ぜひお早めに内見のご予約をお申し込みください！
「英語原文」
Exceptional value and potential in the coveted Lanikai neighborhood! Tucked away on a quiet street off the main loop, this light-filled, move-in-ready 5-bedroom, 3-bath home captures beautiful ocean and Mokulua Island views from the main living areas, kitchen, dining area and primary bedroom. Abundant windows let in tons of natural light and ocean breezes and an expansive lanai for dining and entertaining offers memorable sunrise & moonrise views.Above the detached garage, a flexible suite with full bath, Murphy bed & built-in workspace offers exceptional Mokulua views—ideal as a fifth bedroom, guest suite or private office, while showcasing the property’s incredible view potential.Shovel-ready, approved permits expand the home to 4,400+ sq ft, maximizing its ocean and Mokulua views—with the 2-year design and permitting process already complete. Enjoy privacy from the lush landscaping. A level backyard has room for a pool and is ready for your vision. The private 5-foot-wide deeded easement to Aalapapa Drive puts Lanikai’s turquoise water and white sand just 300 yards away. This home is only being offered for a limited time so don’t wait to schedule your private showing!