広々とした新築一戸建て住宅で、海岸沿いの贅沢な暮らしを体験してください。総面積4,100平方フィート超の広さを誇ります。 フィート 考え抜かれた居住空間 ナウパカ（ロット94 – 75. 30 A) 間取りは広々とした5つの寝室、5. 5つのバスルーム、ロフト、プライベートな隠れ家、屋根付きラナイ、2台＋1台のガレージ付き——ゆったりとした島暮らしと格調高いおもてなしに理想的な住まい。 パノラマのオーシャンビューと、セントラルエアコン、120ガロンの太陽熱温水器、太陽光発電システムおよびEV充電器の設置スペースといった高級設備をお楽しみください。 グルメキッチンにはサブゼロとウルフの家電製品、42インチビルトイン冷蔵庫、フレームレス誘導コンロ、ビルトインコンベクションオーブン、ドロップダウン式電子レンジ、そしてボッシュのエネルギースター認定食器洗い機が装備され、真のシェフが憧れる空間を創り出しています。 プロの手による造園が施された前庭と裏庭には自動灌漑システムが完備され、屋内と屋外がシームレスにつながるライフスタイルを実現し、日々の暮らしをより豊かに彩ります。 ホアカレイのケカイナニ｜高級住宅街クアパパ地区に残る32戸のラグジュアリーレジデンスの一つ 限定期間の特別オファー：対象住宅限定で、20,000ドルのデザインクレジットとホアカレイカントリークラブの1年間ダイニングメンバーシップをプレゼント。 2026年11月/12月頃完成予定。 .
「英語原文」
Experience coastal luxury in this expansive new construction single-family home offering over 4,100 sq. ft. of thoughtfully designed living space. The Naupaka (Lot 94 – 75.30 A) floorplan features 5 spacious bedrooms, 5.5 baths, a loft, private retreat, covered lanai, and a 2 car plus 1 car garage—ideal for relaxed island living and elevated entertaining.Enjoy panoramic ocean views and upscale features including central AC, a 120-gallon solar water heater, and accommodations for a PV solar electric system and EV charger. The gourmet kitchen is equipped with Sub Zero and Wolf appliances, a 42” built in refrigerator, frameless induction cooktop, built in convection oven, drop down microwave, and a Bosch Energy Star dishwasher, creating a true chef inspired space.Professionally landscaped front and rear yards with automatic irrigation complete the seamless indoor-outdoor lifestyle and enhance everyday enjoyment.Kekainani at Hoakalei | One of the final 32 luxury residences in the prestigious Kuapapa neighborhood. Limited-time offering on selected residences: $20,000 Design Credit and a one-year Hoakalei Country Club Dining Membership.Estimated completion Nov/Dec 2026.