コニシキ・ヘイルは、ハワイ生まれの相撲界のレジェンド、コニシキ・ヤソキチが建設した、他に類を見ないビーチフロントの邸宅です。 オアフ島のリーワード・コーストにある2つの海沿いの区画にまたがるこの物件は、その規模、プライバシー、そして他に類を見ない歴史を兼ね備えています。 この主邸は、木目調の天井が高くそびえ立ち、広々とした集いの空間を備え、ガラス張りの壁からは太平洋の雄大な景色が一望できます。 海に面したキッチンは、大きな花崗岩のアイランドを核としており、メインのリビングエリアへと自然に繋がっています。これにより、来客をもてなす際にも、日常の生活においても理想的な空間が生まれています。 屋外は、手入れの行き届いた庭園、広々とした芝生、屋根付きのラナイ、そして滝のあるトロピカルなプールがあり、人目につかず、静かな雰囲気の邸宅となっています。 独立したゲストハウスがあれば、来客や親戚の滞在、あるいは居住スペースの拡張など、さまざまな用途に柔軟に対応できます。 ビーチへ直接アクセスでき、海岸線やワイアナエ山の景色、そして忘れられない夕日を望む「コニシキ・ハレ」は、ハワイの真の歴史が息づく広大なオーシャンフロントの物件を所有できる、またとない機会を提供しています。 MLS上の床面積は、2つのTMKが含まれているため、税務記録とは異なる場合があります。 購入者は、自らデューデリジェンスを行うものとする。 .
「英語原文」
Konishiki Hale is a one-of-a-kind beachfront estate built by Hawaii-born sumo legend Konishiki Yasokichi. Set across two oceanfront parcels on Oahu’s Leeward Coast, the property combines scale, privacy, and a story that is impossible to replicate.The main residence features soaring wood-clad ceilings, expansive gathering spaces, and walls of glass that open the home to sweeping Pacific views. The ocean-facing kitchen is anchored by a large granite island and flows naturally into the main living areas, creating an ideal setup for entertaining and everyday living. Outside, the estate feels private and removed, with mature landscaping, broad lawns, covered lanais, and a tropical pool with waterfall. A detached guesthouse adds flexibility for visitors, extended family, or additional living space. With direct beach access, coastline and Waianae Mountain views, and unforgettable sunsets, Konishiki Hale offers a rare opportunity to own a substantial oceanfront property with genuine Hawaii history behind it. Square footage on mls may differ from tax records due to two tmk’s being included. Buyer to do their own due diligence.