レイハワイ不動産

戸建て 5ベッドルーム $695,000 MLS:202609801

完全にフェンスで囲まれた敷地に建つ、5ベッドルーム・2バスルームの美しく改装された一戸建て住宅です。 この広々とした物件は、2階に3つのベッドルーム、1階には独立した入り口を備えた2つのベッドルームという柔軟な間取りとなっており、親族との同居、多世代同居、来客の受け入れ、あるいは賃貸収入の機会など、さまざまな選択肢を提供しています。 この住宅には、利便性を高めるため、給湯器が2台と、独立した電気サブメーターが2つ設置されています。 広々とした庭は、屋外での集まりやガーデニング、ペットとの時間、あるいは遊びを楽しむのに十分なスペースがあります。 ビーチや公園、ショッピング施設、飲食店、そしてワイアナエ小学校をはじめとする学校にも近く、便利な立地です。 .

「英語原文」

Beautifully updated single-family home with 5 bedrooms and 2 bathrooms situated on a fully fenced lot. This spacious property offers a flexible floor plan with 3 bedrooms upstairs and 2 bedrooms downstairs with a separate entrance, providing options for extended family, multigenerational living, guests, or potential rental income opportunities. The home includes two water heaters and 2 separate electric sub-meters for added convenience. The large yard offers plenty of space for outdoor entertaining, gardening, pets, or play. Conveniently located near beaches, parks, shopping, dining, and schools, including Waianae Elementary School.