比類のないパノラマビュー… 象徴的なダイヤモンドヘッドの一等地に位置するこの極上の現代的な5ベッドルームの邸宅は、太平洋の壮大な景色を眺めることができます。 デザイン この時代を超越したミッドセンチュリーモダンの住宅は、ガラス張りのドラマチックな壁がある広々としたリビングを提供する。 リビングルームは、特別な眺望、複雑な木材のディテールが施された特注の天窓があり、視覚的にも楽しい空間です。 広々としたプライマリースイートはメインフロアにあり、スパのようなバスルームがある。 4つの追加ベッドルームは、ラナイ/プールへのアクセスが可能。 数々の見どころには、片持ち梁の屋上が含まれる。 テラッツォの床 モロカイ島、マウイ島から昇る息をのむような朝日で毎朝目覚める。 .
「英語原文」
Unparalleled Panoramic Views… This exquisite contemporary 5-BD home located on a premier street in iconic Diamond Head, offers spectacular views of the Pacific Ocean & palm-fringed coastline, spanning from Koko Hd to Diamond Hd. Designed & built by award-winning architect & structural engineer Peter Hsi, this residential masterpiece draws inspiration from celebrated architects Frank Lloyd Wright & Mies van der Rohe. This timeless mid-century modern hm offers spacious living w/dramatic walls of glass & a seamless integration of indoor/outdoor entertainment spaces. The Living Rm is a visual delight w/ exceptional views, a custom skylight w/intricate wood detailing & floating staircase bordering a 2-story botanical atrium. A sizable Primary Suite is located on the main level w/spa like bath & adjoining lanai. 4 addt’l bdrms offer access to lanais/pool & lovely views. Numerous highlights include a cantilevered rooftop & premium steel, concrete & glass construction. Terazzo floors & specialty hardwoods such as teak, rose wood, mahogany & white oak, are used throughout. Wake each morning to breathtaking sunrises over the islands of Molokai, Maui & Lanai & end the day w/magical sunsets.