この5ベッドルームの家は、70年以上にわたって一家族によって大切にされてきた。 絶好のロケーションと無限の可能性を秘めたこの物件は、夢の居住空間を創造するまたとない機会を提供してくれる。 近隣にはスーパーマーケット、銀行、ワイパフ・フェスティバル・マーケット・プレイスがあり、大変便利です。 鉄道駅と主要幹線道路に近接。 ワイケレやコストコに近く、ショッピングやエンターテイメントに便利な立地。 敷地内には、ヘイデンとピリーの2本のマンゴーの木があり、何カ月にもわたっておいしいマンゴーを収穫できる。 この物件は「現状有姿」で販売されていることにご注意ください。 “売主は修理をしない。 クリエイティブなアイデアを持ち寄り、ビジョンを実現させてください。 .
「英語原文」
This beloved 5-bedroom home, cherished by a single family for over 70 years, now awaits its next chapter. With its prime location and endless potential, this property offers a unique opportunity to create your dream living space. Situated in a highly convenient neighborhood, you’ll have easy access to nearby supermarkets, banks, and the Waipahu Festival Market Place. Close proximity to the Rail Transit Station and major highways. Conveniently located near Waikele and Costco for shopping and entertainment. The property boasts two mature fruit-bearing mango trees-a Hayden and a Pirie-providing a bountiful harvest of delicious mangoes for months on end. Please note this property is being sold “As-Is.” The seller will not make any repairs. Bring your creative ideas and let your vision come to life.