広々としていて、使い勝手が良く、可能性に満ちたお住まいです!ミリラニのワイマクア・ドライブに位置するこの平屋建ての住宅は、ベッドルーム5室、バスルーム2室を備え、さまざまなライフスタイルに柔軟に対応できる間取りとなっています。 この住宅は、4ベッドルーム・1バスルームのメイン居住スペースに加え、仕切りで区切ることが可能な独立した1ベッドルーム・1バスルームのスペースを備えており、多世代同居や親族の滞在、来客の受け入れ、あるいは賃貸収入の獲得にも最適な選択肢となっています。 フェンスで囲まれた芝生の前庭では、ペットと遊んだり、ガーデニングを楽しんだり、週末の集まりを開いたりするのに十分なスペースがあり、生い茂ったアボカドの木も植えられています。 ミリラニ・ショッピングセンターや公園、学校、飲食店、生活に必要な施設の近くにあり、アクセスも便利です。 改装や自分好みにカスタマイズする余地も十分にあるこの住宅は、資産価値を高め、自分だけの住まいとして作り上げていく絶好の機会です。 .
「英語原文」
Spacious, versatile, and full of potential! Located on Waimakua Drive in Mililani, this single-level 5-bedroom, 2-bathroom home offers a flexible floor plan ideal for a variety of living arrangements. The home features a 4-bedroom, 1-bath main living area plus a separate 1-bedroom, 1-bath section that can be closed off, making it a great option for multi-generational living, extended family, guests, or potential rental income. Enjoy a fenced grassy front yard with room for pets, gardening, or weekend gatherings, along with a mature avocado tree. Conveniently located near Mililani Shopping Center, parks, schools, dining, and everyday conveniences. With room to update and personalize, this home presents an excellent opportunity to build equity and make it your own.