売り急ぎのオーナー！！金利引き下げや借入金の返済に充てられる10,000ドルのクレジット！1年間の住宅保証付き！緑豊かで涼しいワヒアワ・ハイツのグランド・ビュー・テラスに佇む、居心地の良いお住まいがあなたを待っています！5ベッドルーム、3バスルームを備えた広々とした隠れた名家で、この魅力的な住宅には美しくクラシックな趣が随所に散りばめられています！ 独立したベッドルーム・バスルーム・ウェットバーを備えたスペースは、多世代同居や賃貸・投資用としても最適です。 3LDKの部屋に自分たちが住み、2LDKの部屋から家賃収入を得る。 カーポート、私道、および路上駐車が可能です。 自然やハイキング、植物園、スコフィールド基地やウィーラー基地、世界有数のサーフィンスポットとして知られるノースショアのビーチ、そして歴史あるワヒアワの町へと、手軽にアクセスできます。 新しく屋根を張り替え、200アンペアの電気メーターを設置し、手すりのあるフロントラナイやフェンスで囲まれたプライベートな庭など、すべてが調和して、居心地が良く魅力的な住まいとなっています。 現状有姿での販売となります。 内覧は予約制です。 .
「英語原文」
MOTIVATED Seller!! $10,000 CREDIT to Buy Down Rate or Debt! FREE 1-YR HOME WARRANTY! A cozy home tucked into Grand View Terrace in cool and lush Wahiawa Heights calls! 5 Bedrooms and 3 Bathrooms makes for a spacious hidden gem with beautiful and classic touches within this charming home! Separate full bedroom/bath/wet bar accommodates multi-generational or rental / investor options. Live in the 3/2 and collect rental income from the 2/1. Carport, driveway and street parking. Offers easy access to Nature, Hikes, Botanical Gardens, Schofield and Wheeler bases, North Shore beaches with world class surfing, and Historic Wahiawa Town beckons. Recently installed roof, 200 Amp electric meter, front lanai with railings, private fenced yard all make for a cozy and charming home. Sold As Is. Shown by appointment.