レイハワイ不動産

戸建て 5ベッドルーム $980,935 MLS:202616998

この2階建ての「ネネ」間取りは、1,342平方フィートの正味居住面積を有し、3つのベッドルーム、2.5つのバスルーム、天井の高いボーナススペース、そして2台収容の車庫を備え、バランスの取れた間取りとなっています。 メインフロアには、開放感あふれるリビングスペースが設けられており、広々としたリビングを核としてキッチンへとシームレスにつながっています。これにより、日常生活やおもてなしに最適な空間が生まれています。 キッチンには、アイランド、白いソフトクローズ式キャビネット、ソリッドサーフェスのカウンタートップ、パントリー、ペンダントライトが備わっており、裏側のポーチへも簡単にアクセスできるため、屋外スペースとして活用できます。 1階には、パウダールームが配慮の行き届いた場所に設けられており、階段下の収納スペースや、隣接する2台用ガレージへの直通アクセスも備わっています。 2階には、中央に位置するアーチ型のボーナススペースが広がっており、メディアルーム、ホームオフィス、プレイルームなど、さまざまな用途に活用できる多目的スペースとなっています。 ベッドルーム1はプライバシーが確保された場所に位置しており、ウォークインクローゼットを含む2つのクローゼットを備えています。また、専用バスルームにはダブルシンク、ソリッドサーフェスのカウンタートップ、ステップインシャワーが備わっています。 さらに2つのベッドルームは広さが適度で、シャワーとバスタブが一体となったバスルーム2を共用しており、ゲストが快適に滞在できるようになっています。 .

「英語原文」

This two story Nene floorplan offers 1,342 square feet of net living area and features three bedrooms, two and a half bathrooms, a vaulted bonus space, and an attached two car garage arranged in a well balanced layout. The main level features an open and airy living space anchored by a spacious living room that flows seamlessly into the kitchen, creating an ideal setting for everyday life and entertainment. The kitchen includes an island, white soft-close cabinets, solid surface countertops, a pantry, pendant lights, and convenient access to a rear stoop for outdoor extension. A powder room is thoughtfully placed on the first floor, along with under stair storage and direct access to the attached two car garage. Upstairs, the home opens to a centrally located vaulted bonus space, providing versatile room for a media area, home office, or playroom. Bedroom 1 is privately positioned and features two closets, including a walk in closet and ensuite bath featuring dual sinks, solid surface countertops, and a step-in shower. Two additional bedrooms are well proportioned and share the bathroom 2 featuring a shower tub combination, allowing for comfortable accommodation for guests.