緑豊かなカリヒ・バレーの奥深くに佇む、広々として多目的に活用できる住まいをご紹介します！この平屋住宅は、ベッドルーム5室とフルバスルーム3室を備え、フルキッチンと許可済みのウェットバーを備えた柔軟な間取りが特徴です。 カリヒ・バレーの涼しく緑豊かな環境を満喫し、階段と手すりが設けられた新しく増設された複合材のデッキへ足を踏み出してみてください。ここは、リラックスして熱帯の風景を楽しむのにぴったりの心地よい空間です。 また、この物件には比較的新しい金網製のサイドゲートが設置されており、美味しいバターアボカド、ドラゴンフルーツ、アイスクリームバナナ、カラカラオレンジ、パパイヤなど、見事なほど多種多様な果樹や植物が植えられています。 カム・ショッピングセンターやカメハメハ・スクールの近くに位置し、ライクライク・ハイウェイ、空港、ホノルルのダウンタウン、および市内のその他のエリアへのアクセスも良好なこの物件は、広々とした空間、多目的性、利便性、そして島ならではのライフスタイルを独自に融合させています。 現在、入居者が居住中です。 入居者の方にはご迷惑をおかけしないようお願いいたします。 現状有姿での販売となります。 .
「英語原文」
Discover a spacious and versatile home tucked away in lush Kalihi Valley! This single-level residence offers 5 bedrooms and 3 full bathrooms, featuring a flexible layout with a full kitchen and permitted wet bar.Enjoy the cool, green surroundings of Kalihi Valley and step outside to a newly added composite deck with stairs and railing—an inviting space to relax and enjoy the tropical setting. The property also features a newer chain-link side gate and an impressive variety of established fruit trees and plants, including delicious butter avocado, dragon fruit, ice cream bananas, Cara Cara oranges, Papaya and more.Conveniently located near Kam Shopping Center, Kamehameha School with easy access to Likelike Highway, airport, downtown Honolulu, and other parts of town, this property offers a unique combination of space, versatility, convenience, and island-style living.Currently tenant-occupied. Please do not disturb tenants.Sold As Is.