立地、立地。 . . 最近改装され、すぐにでもお住まいいただけるカハラの邸宅を、ぜひご覧になってください。 6つのベッドルームと4つのバスルームを備えたこの広々とした邸宅は、多世代同居や大家族、あるいは柔軟な生活スタイルに最適な環境を提供します。 家具・家電が完備されたこの「ターンキー物件」には、薄型テレビ8台、家具・家電が完備された部屋6室、および家具付きのファミリールームが備わっており、賃貸物件としても居住用としても、すぐにご利用いただけます。 この住宅は、耐久性に優れた高級ビニールプランク（LVP）の床材やモダンな内装仕上げ、そして最近塗り直されたスタッコ外壁など、随所に洗練された改装が施されており、外観の魅力を高めています。 寝室にはエアコンが完備されており、メインのリビングエリアには2台のミニスプリット型エアコンが設置されているため、一年中快適に過ごせます。 カハラ・モール、ダイヤモンドヘッド、ワイキキ、主要な医療施設、ショッピング、飲食店、ビーチ、エンターテインメント施設からわずか数ブロックの便利な立地です。 ホノルルのダウンタウンへはすぐにアクセスでき、オアフ島全域への通勤にも便利な高速道路への接続が整っています。 お買い得価格！すぐに売り切れること間違いなし！！
「英語原文」
Location, location… come see this recently updated, move in ready, Kahala residence. This spacious 6-bedroom, 4-bath residence offers the ideal setup for multi-generational living, extended family, or flexible living arrangements. Offered fully furnished, this turnkey property includes 8 flat-screen TVs, 6 fully furnished rooms and furnished family rooms, making it ready for immediate enjoyment as a rental or residence.The home has been tastefully updated throughout with durable luxury vinyl plank (LVP) flooring, modern finishes, and a recently refreshed stucco exterior that provides excellent curb appeal. Stay comfortable year-round with air conditioning in the bedrooms and two mini-split AC systems serving the main living areas.Conveniently located just blocks from Kahala Mall, Diamond Head, Waikiki, major medical centers, shopping, dining, beaches, and entertainment. Enjoy quick access to downtown Honolulu and easy freeway connections for commuting across Oahu. PRICED TO SELL, WON’T LAST LONG!!