現代建築の輝きとオーシャンフロントの魅惑的な魅力が融合する世界へようこそ！カイルアと きらめくターコイズブルーの海に浮かぶ魅惑的な日の出に目を覚ますと、ウミガメが優雅に泳いでいく 広がる海 シェフのキッチンは、特注のマホガニー製キャビネット、特注ドア、特注レンジフードにより、驚異的な職人技を披露している。 緑豊かな熱帯植物に囲まれたプライベートスパの中庭は、静寂感を一層高め、トラバーチン板張り床や温かみのある縞模様の大理石カウンターといった仕上げが 自動式ブラインド、TOTO製ビデ、浄水システム、非常用発電機、防犯カメラ、Sonosサウンドシステムといった現代的な便利設備 最高級のゴルフとダイニングをお楽しみください .
「英語原文」
Step into a realm where modern architectural brilliance meets the captivating allure of Oceanfront living! Perfectly poised between Kailua & Lanikai Beach, this oceanfront masterpiece is a rare & exquisite retreat. Wake up to mesmerizing sunrises over sparkling turquoise waters as sea turtles glide by & kite surfers float across the horizon. Sweeping ocean & mountain views envelop every corner of the home with an open-concept design, soaring ceilings & abundant natural light. The chef’s kitchen showcases incredible craftsmanship w/ custom mahogany cabinetry, custom doors, a bespoke range hood & top-tier appliances from SubZero, Wolf, Bosch & Miele. The private spa courtyard enveloped by lush tropical greenery, enhances the sense of tranquility, while finishes like travertine plank flooring, warm veined marble countertops & crushed coral walls exude timeless sophistication. Modern conveniences like automated window shades, Toto bidets, water filtration, backup generator, video security, Sonos sound & climate-control make for effortless living. Enjoy premier golf, dining & fitness at Mid-Pacific Country Club, with easy access to HNL International airport, downtown Honolulu & Waikiki.