憧れのカイムキ／カハラ／ダイヤモンドヘッド地区で、1031交換に理想的な特別な機会を発見してください。 この物件には、2003年に建てられた2棟の二世帯住宅、1棟の三世帯住宅、そして独立したワンルームが含まれている。 階下に2ベッドルーム、2階に1ベッドルームとワンルームの計4つの賃貸ユニットがあり、現在はオーナーが居住している。 駐車場は2台分のガレージ、1台分のカーポート、3台分のオープンスペースがあり、居住者や訪問者の利便性を確保している。 1つのユニットに住みながら、他のユニットから家賃収入を得ることができる。この一等地の立地と投資機会を活かしたいオーナー／オーナーに最適。 なお、この物件はテナントとして入居しており、ショーイングには48時間前までに連絡が必要である。 寝室数が税務記録と一致しない場合があるため、買い手はデューデリジェンスを行い、物件の提供と可能性を十分に理解する必要がある。 この物件は、立地、柔軟性、収入の可能性を兼ね備えた物件に投資できる貴重なチャンスである。 繁栄するコミュニティーの貴重な資産を確保するこの機会をお見逃しなく。 .
「英語原文」
Discover an exceptional opportunity in the coveted Kaimuki/Kahala/Diamond Head area, ideal for a 1031 exchange. This property includes 2 duplexes, 1 triplex, and a standalone studio, all built in 2003. The layout features 4 rental units, with two bedrooms downstairs and one bedroom plus a studio upstairs, currently occupied by the owner, offering flexible living arrangements. Ample parking includes a two-car garage, 1 carport, and 3 open spaces, ensuring convenience for residents and visitors. Live in one unit while generating rental income from the others, perfect for an owner/occupant eager to capitalize on this prime location and investment opportunity.Please note that the property is tenant-occupied, requiring 48 hours’ notice for showings, with serious buyers only. The bedroom count may not match tax records, so buyers should perform due diligence to fully understand the property’s offerings and potential. This is a rare chance to invest in a property that combines location, flexibility, and income potential in one of the most desirable areas. Don’t miss this opportunity to secure a valuable asset in a thriving community.