新着物件！絶好の立地にある、5棟の独立したコテージが建つ一等地のA-2区画を、改修・修復、あるいは再開発する絶好のチャンスです！今回が初公開となるこのユニークな物件は、8,273平方フィートのアパート建設許可済み区画に、2ベッドルーム・1バスルームのユニット3棟とスタジオ2棟が立ち、計5棟からなり、非常に大きな可能性を秘めています。 駐車場が4台分あり、路上駐車スペースも十分にあります。 各建物には個別の電気メーターが設置されており、5戸のうち4戸は現在、長期入居の月単位契約の入居者に、市場相場を下回る家賃で貸し出されています。 各住戸には、入居者が所有する専用の洗濯機も備わっています。 カピオラニ通り沿い、ハワイ大学、レストラン、ショッピングエリア、アラワイ・ゴルフコース、ワイキキ、バス路線、高速道路へのアクセス至便という絶好のロケーションです。 課税評価額より約30万ドル安く設定されています。 この特別な投資チャンスをお見逃しなく！入居者への迷惑はご遠慮ください。 現状有姿での販売となります。 .
「英語原文」
NEW LISTING! RARE OFFERING AND OPPORTUNITY to rehab, restore or redevelop a prime A-2 lot with FIVE separate cottages in an unbeatable central location! First time ever offered, this unique property features three 2-bedroom/1-bath units and two studios with incredible potential on an 8,273 sqft apartment-zoned parcel. Four parking stalls plus ample street parking. Each structure is separately electric metered, with 4 of 5 units currently rented to longtime, month-to-month tenants at below-market rents. Each unit also has its own laundry machines, owned by the tenants. Amazing location off Kapiolani near University of Hawaii, restaurants, shopping, Ala Wai Golf Course, Waikiki, bus lines and freeway access. Priced to sell nearly $300,000 below tax-assessed value. Don’t miss this special investment opportunity! Do not disturb tenants. Sold strictly as-is.