カアアワに位置する、6ベッドルーム・4バスルームのこの素晴らしい邸宅で、リゾートのようなプライベートな暮らしをご体験ください。 海に面したこの邸宅には、珍しい付属のゲストハウスが備わっており、広々とした空間と細部まで配慮された間取りが特徴です。どの部屋も屋内と屋外がシームレスにつながり、特注の窓からは海と雄大な山々の景色を一望できます。 各住戸には、収納スペースが充実した設備の整ったキッチン、可動式のアイランド、そして専用のダイニングエリアが備わっています。 一方は、爽やかな海辺の暮らしを満喫でき、日の出の景色やビーチへのアクセス、既存の防波堤が魅力です。もう一方は、クーラウ山脈の息をのむような絶景が広がっています。 その他の見どころとしては、120枚の自家所有ソーラーシングルパネル、新しい太陽熱温水器、メンテナンス済みのスプリット型エアコンに加え、パーゴラ付きのラナイ、ファイヤーピット、そしてビーチへと直接つながる芝生の庭を備えた広々としたアウトドアリビングがあり、ゲストをもてなすのに最適です。 すぐそばでシュノーケリングを楽しんだり、「チャイナマンズ・ハット」の絶景を眺めたり、ウミガメやモンクアザラシ、季節によってはクジラにも頻繁に出会えます。 象徴的なクアロア・ランチに隣接する静かなロケーションに位置するこの物件は、多世代同居、賃貸収入、あるいはプライベートな海辺の隠れ家として、またとない機会を提供します。 .
「英語原文」
Introducing private, resort-style living in this exceptional 6-bedroom, 4-bath residence in Kaaawa. This oceanfront estate with a rare attached guesthouse offers spacious, and thoughtfully designed floor plans, each with seamless indoor-outdoor flow and custom windows capturing ocean and dramatic mountain views. Each residence features a well-appointed kitchen with ample storage, movable island, and dedicated dining areas. One side enjoys breezy oceanfront living with sunrise views, beach access, and a grandfathered seawall, while the other offers stunning Koolau mountain vistas. Additional highlights include 120 owned solar shingle panels, a new solar water heater, serviced split ACs, and expansive outdoor living with a pergola-covered lanai, firepit, and grassy yard leading directly to the beach, ideal for entertaining. Enjoy snorkeling just steps away, views of Chinaman’s Hat, and frequent sightings of turtles, monk seals, and seasonal whales. Set in a quiet location adjacent to the iconic Kualoa Ranch, this property presents a rare opportunity for multigenerational living, rental income, or a private coastal retreat.