この法的に認可された集合住宅(10,716平方フィート)には、広々とした2棟の戸建て住宅(4ベッドルーム・2バスルームと2ベッドルーム・1バスルーム)が備わっています。 (バスルーム5室)独立したフェンス付きの庭と、取り外し可能なガーディアン・プールフェンスを備えた大きなプールがあります。 来客をもてなすのに最適で、この間取りなら、一戸にはご自身で住み、もう一戸は貸し出すことができます。 「A」号棟へと続く専用通路は、両住戸にとって利便性とプライバシーを確保しています。 各住戸には独立した電気メーターが設置されており、水道もサブメーターによる計測が可能です。 駐車場:2台収容のガレージと、さらに4台分の駐車スペース。 路上に十分な駐車スペースがあります。 空室となっているこの一戸建ては内覧が容易で、高級ビニールプランクとタイルの床材が敷かれており、リビングと主寝室には個別空調が完備されています。 当該物件(「A」)は現在、2026年4月22日まで賃貸中です。内見をご希望の場合は、48時間前までにご連絡ください。 主寝室には窓用エアコンが設置されており、利用可能なラナイも備わっています。 静かな袋小路に位置するこの物件は、学校や公園、エンチャンテッド・レイク・ショッピングセンター、カイルアのダウンタウンに近く、カイルア・ビーチもすぐそばにあります。 「現状有姿」での販売となります。 「」。
「英語原文」
This legal multi-family property (10,716 sq ft) features two spacious detached homes (a 4-bedroom/2-bath and a 2-bedroom/1.5-bath) with separate fenced yards and a large pool equipped with a removable Guardian Pool Fence. Ideal for entertaining, this setup allows you to live in one unit and rent out the other. The private walkway to the “A” home provides convenient access and privacy for both residences. The homes feature separately metered electricity, and water can also be sub-metered. Parking-2 car garage and an additional parking for 4 cars. Ample street parking is available. The vacant front home is easy to show and includes luxury vinyl plank and tile flooring, with split AC in the living room and primary bedroom. The back home (“A”) is currently rented through April 22, 2026; Full property viewing with a 48-hour notice required. It includes a window AC unit in the primary bedroom and a useable lanai.Located on a quiet cul-de-sac, the property is close to schools, parks, Enchanted Lake Shopping Center, and downtown Kailua, with Kailua Beach just a short distance away. Being sold “AS IS.”