「スペースが必要だって？ それなら、半エーカーはどうだい！」これは単なるリフォームなんかじゃなかった。 これは改築工事でした。1階建てが2階建てになり、2,343平方フィートが増築され、2022年に建築許可が確定しました。 1238 カアラ・アベニューへようこそ。 ゲート付きの敷地内にある、広々とした6ベッドルーム、4バスルーム、3,382平方フィートの邸宅。 複合施設！背後に隣家がなく、カウコナフア・ガルチの眺めを遮るものがない 岩を探してください サーマドールのキッチン。 オーナー自らが手作業で製作した、モンキーポッド材のバーカウンターとダイニングテーブル。 階下には、ジムと書斎を備えた内装済みの地下室があります。 外には、独立したゲスト用宿泊施設、ガゼボ、バナナの木やアボカドの木があります。 初等 3万ドルのサウンドシステムを設置したので、家中のどこからでも音楽を楽しめます。もちろん屋外でも！ 電力面が心配ですか？ — ソーラーパネル42枚、インバーター2台、バッテリーユニット3台を完備しています。 リースではなく、所有です。 総面積は22,869平方フィートで、そのうち約16,000～が有効面積です。 行われたすべての改修工事は、オーナー自らが監督し、費用を惜しむことは一切ありませんでした。 アップグレードが盛りだくさんで、そのすべてを書ききれないほどです！今すぐ内見のご予約を！
「英語原文」
You said you needed space? Well, how about half an acre!This wasn’t a renovation. It was a rebuild — one story became two, 2,343 square feet added, permit finaled in 2022.Welcome to 1238 Ka’ala Avenue. Gated access to this massive 6 bedrooms, 4 baths, 3,382 sq ft. compound! With no neighbors behind you to block the view of Kaukonahua Gulch & the sunsets that come with it.Lava rock & stone when you walk in. Thermador kitchen. A bar and the dining table made from monkey pod, built by hand by the owner himself. Downstairs, a finished basement with a gym and an office. Outside, a detached guest quarters, a gazebo, banana and avocado trees. Primary & guest room bathrooms fully redone with custom granite & stone finishes. A $30,000 sound system installed so you can hear music anywhere around the house, that means outside too! Worried about electricity? — 42 solar panels, two inverters, three battery units. Owned, not leased.22,869 square feet total, about 16,000~ of it usable.Every upgrade done was overseen by the owner himself, not a single expense was spared. So many upgrades put in, there isn’t enough room to write about it! Schedule your showing today!