砂浜からわずか数歩という絶好のロケーションに位置する、希少なオーシャンフロント物件が提供する、究極の海岸リゾートへようこそ。 このユニークな物件は、1つの敷地に2軒の美しい住宅が建っており、多世代同居や、ゲスト用住居、あるいは収益性の高いバケーションレンタル事業に最適です。 一方は自分用に住み、もう一方は賃貸に出しながら、ラナイから毎日比類のない海の景色を満喫しましょう。 この造りのしっかりした本宅には、ベッドルーム3室（うち2室は専用バスルーム付きの主寝室）とバスルーム3室があり、さらに、フルキッチンと専用入口を備えたベッドルーム1室・バスルーム1室のゲストスイートが併設されています。 あらゆるご家族に対応できるよう、細部にまで配慮して設計されています。 手前の家は、広々とした3ベッドルーム・2バスルームの住宅で、キッチンからリビングエリアへとスムーズに繋がっています。 すでに2戸の住宅が建設済みで入居可能な状態にあるCPRの開発計画。 .
「英語原文」
Welcome to the Ultimate Coastal Retreat with this rare oceanfront property, perfectly positioned just steps from the sandy shoreline. This unique property offers 2 beautiful homes on one lot – ideal for multigenerational living, private guest residence or lucrative vacation rental income. Live in one and rent out the other while enjoying unparalleled ocean views everyday from your lanai. This well constructed main home offers 3 bedrooms (two primary bedrooms with ensuite) and 3 baths with an attached 1 bedroom, 1 bath guest suite with full kitchen and private entry. Thoughtfully built to accomodate every family. The front home is a spacious 3 bedroom and 2 bath which flows from the kitchen to the living area. Potential development of a CPR with 2 homes already built and ready.