ヌアヌ地区の希少な多世帯住宅物件！ 本物件は、メインの住居に加え、34-A Dowsett Avenue, Unit 1を別住所とする、法的に認可された2ベッドルーム・2バスルームのADU（付属住宅）と、フルバスルーム付きの追加スタジオを備えた、他に類を見ない物件です！ このスタジオはADUに物理的に隣接していますが、許可記録上は主住宅に属しています。 広々とした、ほぼ平坦か緩やかな傾斜のある敷地に位置するこの物件は、十分な駐車スペースに加え、フェンスで囲まれたプライベートな裏庭があり、アウトドアアクティビティやお子様、ペットがのびのびと過ごせるスペースが確保されています。 多世代同居や、賃貸収入を見込む購入希望者に最適です。ADUからの推定収入は月額約4,000ドルです（保証されるものではありません）。 ADUはこれまで賃貸されたことがなく、賃貸収入の履歴はありません。 ホノルルのダウンタウンやヌウアヌ小学校からわずか数分の便利な立地です。 親戚を泊めたり、投資の機会を探したり、複数の居住スペースを楽しんだりしたい方にとって、このヌアヌ地区の希少な物件は、素晴らしい可能性を秘めています！今すぐプライベート内覧をご予約ください！
「英語原文」
RARE NU’UANU MULTI FAMILY OPPORTUNITY! Discover this one-of-a-kind property featuring a main residence and a legally permitted 2-bedroom 2-bath ADU with a secondary address of 34-A Dowsett Avenue, Unit 1, plus an additional studio with a full bath! The studio is physically attached to the ADU but associated with the main residence per permit records. Situated on a spacious, mostly level to gently sloping lot, this property offers ample parking and a privately fenced backyard with room for outdoor activities, children, and pets. Ideal for multigenerational living or buyers seeking rental potential, with estimated ADU income of approximately $4,000/month (not guaranteed). ADU has not been previously rented; no rental income history available. Conveniently located minutes from Downtown Honolulu and Nu’uanu Elementary School. Whether you are looking to accommodate extended family, explore investment opportunities, or enjoy multiple living spaces, this rare Nu’uanu property offers exceptional possibilities! Schedule your private showing today!