オアフ島のノースショアにある、めったに市場に出ない1エーカーのオーシャンビュー物件。プライバシーと自由度、そしてのどかな田舎暮らしの快適さが絶妙に融合しています。 美しく改装され、細部までこだわってデザインされた本邸は、5つの部屋、デザイナーズ仕様の内装、そして広々としたオーシャンビューが特徴です。 住宅の階下には、広々とした収納スペースと、現在はアトリエとして使われている多目的スペースがあり、創作活動やホームオフィス、ジム、あるいは追加のリビングスペースとして最適です。 柔軟性を重視して設計されたこの物件には、1ベッドルーム、1.の独立型住宅が含まれています。 5つのバスルームを備えたADUがあり、さらに3つ目の建物として、独立した「オハナ」ユニットを建設する可能性もあります。 多世代同居、来客の受け入れ、あるいは将来の収入源として、無限の可能性を秘めています。 緑豊かな敷地は、熱帯のオアシスのようで、成長したアボカド、マンゴー、ウル、マカダミアナッツ、パパイヤ、バナナ、柑橘類の木などが植えられており、さらに鶏小屋もあります。 車に乗る必要もなく、ビーチやサイクリングコースへ手軽にアクセスできる上、めったに出回らないノースショアの広大な敷地ならではのプライバシーと広々とした空間も満喫できます。 実際の寝室および浴室の数は、税務記録と異なる場合があります。 2026年6月21日（日）に初のオープンハウスを開催します。 .
「英語原文」
Rarely available 1-acre ocean-view property on Oahu’s North Shore, offers a unique blend of privacy, flexibility, and the ease of country living. The beautifully remodeled and thoughtfully styled main home features five rooms, designer finishes, and expansive ocean views. Below the home, you’ll find abundant storage and a versatile flex space currently used as an art studio, ideal for creative pursuits, a home office, gym, or additional living area.Designed for flexibility, the property includes a detached 1-bedroom, 1.5-bath ADU and offers the potential to build an additional detached Ohana unit as a third structure. Endless possibilities for multi-generational living, guests, or future income potential.The lush grounds are a tropical sanctuary with mature avocado, mango, ulu, macadamia nut, papaya, banana, citrus trees, and more, plus a chicken coop. Enjoy easy access to the beach and bike path without needing to get in your car, all while enjoying the privacy and space of this rarely available North Shore acre.Actual bedroom and bathroom count may differ from tax records. First OPEN HOUSE Sunday June 21, 2026.