絶景のオーシャンフロント物件！ 33,428平方フィート フィート 2棟の住宅とボートハウス、海に面したデッキ、大型ボートを係留できるクレーツ付きの深水ドックを備えています。 上院：1,949平方メートル フィート 居住スペースの。 築浅の海辺の住宅、3,337平方フィート フィート 2階建てでエレベーター付き。2階には広々としたラナイがあり、10名での屋外ダイニングが可能。海と夕日の景色が楽しめます。 1階は来客をもてなすのに最適な空間となっており、屋内と屋外を行き来できる設計です。スライド式のガラスドアを開けると、芝生と海に面したデッキへとつながっています。 カヤックやパドルボードなどが海へ降りられるタイル張りのスロープ ボート小屋に保管することができます。 開発の可能性を秘めた大家族向けの敷地（建築家の意見書にて、区画分割・改修の可能性が記載されています）。 上院議事堂に2階を増築し、海とコオラウ山脈の眺望を遮るものがないようにすることを検討してみてはいかがでしょうか。 R10地区に位置し、手入れの行き届いた近隣の住宅や、広々としたコンクリート製の専用車道が、プライバシーと高級感を確保し、資産価値を守ります。 売上金の全額は、ハワイの女性や子供、そして食料や住居を必要としている人々を支援するために、501(c)(3)非営利団体であるヘンリー・アンド・コリーン・ウォン財団に寄付されます。 敷地面積：28,565平方フィート 車道 4,863平方フィート リンク先の動画とMatterポートをご覧ください。 .
「英語原文」
Spectacular Oceanfront property! 33,428 sq. ft. with 2 houses and a boathouse, oceanfront deck, deep water dock with cleats to secure a large boat. Upper House: 1,949 sq. ft. of living space. Newer oceanfront home, 3,337 sq. ft. 2 story with an elevator, large 2nd floor lanai, accommodating 10+ for outdoor dining, ocean/sunset views. Ground floor designed for entertaining, indoor/outdoor living, sliding glass doors open to lawn and oceanfront deck. Tiled ramp to ocean for kayaks, paddle boards, etc. which can be stored in the boathouse. A compound for a large family with development potential (subdivision/renovation potential described in architect opinion letter). Consider building 2nd floor on the Upper House for unobstructed views of the ocean and Ko’olau mountains. R10 zoning, well-maintained adjacent homes and private wide concrete driveway offer privacy/exclusivity protecting property values. Net sales proceeds will go to the Henry and Colene Wong Foundation, a 501 (c) (3) non profit, to benefit women and children and those in need of food and shelter in Hawaii. Lot 28,565 sq ft. Driveway 4,863 sq ft. Please watch the video and Matter port linked.