この卓越したウォーターフロント物件の魅力に身を委ねてください。カネオヘ湾と雄大なクーラウ山脈の息をのむようなパノラマビューを誇り、総面積約1エーカーの広大な敷地に位置しています。 5エーカーのR-10地区指定の土地。 深水航路を備えた450フィート（約137メートル）を超える海浜線を有するこの稀有な物件は、夢の住まいを求めるボート愛好家にとって一生に一度の機会を提供します。 多目的性を考慮して設計された主邸宅は、4つの寝室と4つのバスルームを備え、さらに独立した1寝室・1バスルームのユニットが設けられており、多世代同居に最適です。 さらに、2つ目の建物には2つの寝室、2つのバスルーム、そして湾を見渡す屋根付きのオープンエアデッキが備わっており、水上での1日の後に静かな憩いの場を提供します。 両住宅とも完璧に維持管理されており、2021年に新築された屋根を含め、快適さと安心を保証しています。 カネオヘ・ヨットクラブから徒歩圏内の理想的な立地で、カネオヘ湾の名高い砂州やその先へもスムーズにアクセス可能。毎日が水上での冒険となるでしょう。 この物件は単なる住まいではありません。あなた自身のウォーターフロントの傑作を創り上げる機会なのです。 この楽園の一角を手に入れるチャンスをお見逃しなく—今すぐプライベートツアーをご予約ください！
「英語原文」
Embrace the allure of this exceptional waterfront property offering breathtaking panoramic views of Kaneohe Bay and the majestic Koolau Range, all situated on nearly 1.5 acres of R-10 zoned land. Boasting over 450 feet of ocean frontage with deep water channels, this rare find presents a once-in-a-lifetime opportunity for boating enthusiasts seeking their dream home. The main residence, designed with versatility in mind, features 4 bedrooms and 4 baths, with a separate 1 bedroom and 1 bath unit catering perfectly to multi-generational living. Additionally, a second structure offers 2 bedrooms, 2 baths, and a covered open-air deck that overlooks the bay, providing a tranquil retreat after a day on the water. Both homes have been impeccably maintained, including a new roof completed in 2021, ensuring comfort and peace of mind. Ideally located steps from Kaneohe Yacht Club, you’ll enjoy seamless access to Kaneohe Bay’s renowned sandbar and beyond, making every day an adventure on the water. This property is more than just a home; it’s an opportunity to create your own waterfront masterpiece. Don’t miss your chance to own this slice of paradise—schedule your private tour today!