人気の高いカハラ・アベニューに、このほど改装を終えたゲート付き邸宅が登場しました。カハラビーチの砂浜へ直接アクセスできる絶好のロケーションにあり、洗練されたモダンなアイランドライフをお楽しみいただけます。 7,100平方フィートを超える広さを活かし、細部まで配慮して設計されています。 フィート 屋内と屋外をシームレスにつなぐライフスタイルを実現する、柔軟性に富んだ6ベッドルームの間取りには、複数のリビングエリア、ゲスト用客室、3つの独立したオフィススペース、独立したフィットネス用バンガローが備わっており、トロピカルなプールや庭エリアへとシームレスにつながっています。 現代的な改装点としては、館内全域に敷かれた天然石の床、ウォールナット材のキャビネットを備えたオーダーメイドのシェフズキッチン、ミーレ（Miele）およびウルフ（Wolf）製の家電、ウェットバー付きのフォーマルダイニング、そして両階に設けられた豪華なスイートルームなどが挙げられます。 2台収容可能な屋内ガレージ、広々とした来客用駐車場、ゲート付きのプライベートな環境を完備した、この洗練されたカハラの邸宅は、すぐにでも入居可能で、島ならではの素晴らしい暮らしとゲストをもてなすための空間として設計されています。 カハラ・ビーチや海へのアクセスは、当物件の道路を挟んだ真向かいという便利な立地にあります。 .
「英語原文」
Available now on coveted Kahala Avenue, this recently renovated gated estate offers refined modern island living just moments from the premier access to the sandy shores of Kahala beach. Thoughtfully designed with over 7,100 sq. ft. of indoor-outdoor living, the flexible 6+ bedroom floor plan features multiple living areas, guest accommodations, three separate office areas, a detached fitness bungalow, and a seamless connection to the tropical pool and yard areas. Contemporary upgrades include natural stone flooring throughout, a custom chef’s kitchen with walnut cabinetry, Miele and Wolf appliances, formal dining with a wet bar, and luxury suite retreats on both levels. Complete with an enclosed two-car garage, generous guest parking, and gated privacy, this sophisticated Kahala residence is move-in ready and designed for exceptional island living and entertaining. Access to Kahala Beach and the ocean is conveniently located directly across the street from the property.