チャンスが待っている！この物件は、適切な買い手に信じられないほどの可能性を提供します。 10,000平方フィート以上の広々とした敷地と、合法的な二世帯住宅の設定により、価値を最大化する可能性は無限にある。 このような広い土地は近隣では珍しく、過去5年間に売買されたのはさらに少ない。 1戸に住みながらもう1戸を賃貸する、両方を賃貸する、家族が一緒に住む場所を確保する、あるいは土地の開発可能性を最大限に追求する、といった柔軟性を考慮する。 ワイケレ・プレミアム・アウトレット、一流ゴルフコース、レストランからわずか数分。 お見逃しなく-この物件は、見過ごすにはあまりに多くの可能性を秘めています！お好きな不動産業者にご連絡の上、内覧にお越しください。 .
「英語原文」
Your Opportunity Awaits! This property offers incredible potential for the right buyer. With a spacious lot over 10,000 square feet and a legal DUPLEX setup, possibilities are endless for maximizing value. Large lots like this are rare in the neighborhood, and even fewer have traded hands in the past five years. Consider the flexibility to live in one unit while renting the other, rent both, have a place for family to live together, or explore the lot’s full development potential. Situated on a quiet cul-de-sac, this home is just minutes from Waikele Premium Outlets, top-rated golf courses, restaurants, and quick access to all major freeway entrances for easy island-wide travel. Don’t miss out—this property has too much potential to overlook! Contact your favorite realtor for a showing and see the possibilities for yourself.