3131 モキハナ・ストリートへようこそ。広々とした7ベッドルーム、2バスルームの住宅で、延床面積は約1,565平方フィートです。 フィート の室内居住スペースに加え、400平方フィートの フィート カーポートがあり、すべて5,000平方フィートの敷地内に位置しています。 フィート たくさん。 手入れが行き届いており、築年数を考慮しても非常に良好な状態にあるこの住宅は、すぐに住み始められるだけでなく、ご自身のスタイルを反映した外観のリフレッシュを行う機会も提供してくれます。 交通の便が極めて良いカパフル地区に位置しており、ホノルルの魅力的な暮らしをすぐそばで満喫できます。 カパフルは、その地元ならではの雰囲気、多彩な飲食店、地域密着型のショップ、そしてワイキキ、ダイヤモンドヘッド、カピオラニ公園、近隣のビーチへのアクセスが便利なことで知られています。 サフェウェイやカパフル・ショッピングセンターをはじめ、地元のレストランも驚くほど充実しており、日常生活に便利な施設がすべて近くにあります。 都会暮らしの利便性を満喫しつつ、落ち着いた住宅街に帰ってくることができます。 ホノルルの中心部で、広々とした空間、好立地、そして無限の可能性を兼ね備えた、めったにない好機です！
「英語原文」
Welcome to 3131 Mokihana Street, a spacious 7-bedroom, 2-bath home offering approximately 1,565 sq. ft. of interior living space, plus a 400 sq. ft. carport, all situated on a 5,000 sq. ft. lot. Well cared for and in great condition for its age, this home is ready to enjoy while offering the opportunity to make cosmetic updates that reflect your personal style.Located in the highly convenient Kapahulu neighborhood, you’ll be close to the best of Honolulu living. Kapahulu is known for its localcharacter, diverse dining, neighborhood shops, and easy access to Waikiki, Diamond Head, Kapiolani Park, and nearby beaches. Everyday conveniences are nearby, including Safeway, Kapahulu Shopping Center, and an incredible selection of local restaurants. Enjoy the convenience of city living while coming home to an established residential neighborhood. A rare opportunity for space, location, and possibilities in the heart of Honolulu!