評価額より35万ドル値下げ中！！超レア物件！ハワイ大学からすぐの角地に建つ、新塗装済み独立型マノア住宅2棟！前棟は新屋根！絶好の投資物件をお探しですか？全ユニット賃貸で月収約6,500～7,000ドルが見込めます。 あるいは、元の家に住みながら、残りの賃貸物件を月額約5000ドルで貸し出し、住宅ローンの返済に充てることも可能です。 メインの住宅は5ベッドルーム2バスルームの家で、2階に2ベッドルーム1バスルーム、1階に3ベッドルーム1バスルームで構成されています。 セカンドハウスは、上階に1ベッドルーム1バスルーム、下階にスタジオを備えています。 この物件は十分な駐車スペースを備えており、2台分のカーポートに加え、車道沿いに2～3台分の追加駐車スペースがあります。成熟した果樹のある広い庭スペースがあり、各戸に専用の電気メーターが設置されています。 これは、人気のノエラニ小学校学区に住みたいと考える、賢明なオーナー／投資家にとって理想的な物件です。 学区内、またはハワイ大学（UH）とプナホウ校から短距離圏内。 利便性と柔軟性を兼ね備えた、一等地の素晴らしい物件です。お見逃しなく！現在入居中ですが、写真は空室時の状態を反映しています。 MLSに記載されている平方フィートは、税務記録と一致しません。 入居者の方々の迷惑にならないようお願いします。
「英語原文」
Now priced at $350,000 below assessed value!! Very rare! Two newly painted, DETACHED, MANOA HOMES on a corner lot, down the street from UH! Front house has a new roof! Looking for a fantastic investment? Rent all the units for an estimated $6,500-$7000+/month. OR, live in the original home and rent out the remaining rentals for an estimated $5000/mo to offset your mortgage. The main home is a 5 bedroom 2 bath house consisting of a 2/1 upstairs and a 3/1 downstairs. The second home features a 1/1 upstairs and studio downstairs. This property offers ample parking, with a 2-car carport and additional space for 2-3 cars along the driveway, great yard spaces w/ mature fruit trees, and each house has its own electric meter. This is a perfect property for that savvy owner/investor looking to live in the desirable Noelani Elem. School district or within a short distance to UH and Punahou. Offering convenience and flexibility, this is a fantastic opportunity in a prime neighborhood—don’t miss out! Tenant occupied-photos reflect the property when vacant. Sq ft listed in MLS does not match tax records. Please do not disturb the tenants