すぐに住める状態で、多世代同居にも最適なマウナウィリの「1031 Lunaai Place」は、カイルアでも希少な逸品です！初代オーナーによって大切に手入れされてきたこの広々とした住宅には、7つのベッドルームと4つのバスルームが備わっています。 バスルームが5つあり、各所に柔軟なレイアウトが可能な居住スペースが設けられています。 1階には、寝室4室、バスルーム2室、広々としたリビングルーム、ファミリールーム、ダイニングエリア、そしてゆとりのあるキッチンが備わっています。 2階には、屋内階段でつながった3つの寝室があり、1つは…… バスルームが5つあり、広々としたファミリールーム兼レクリエーションルームも完備。親戚やゲストの滞在に最適です。 上階と下階の両方に、独立した洗濯・乾燥スペースが設けられています。 この家には素敵なプールがあり、これからたくさんの思い出が生まれそうです！カーポートを過ぎると、許可済みの4つ目のバスルームと、独立した入り口を備えた多目的スペースがあり、さらに使い勝手が良くなっています。 パリ・ハイウェイやH-3へのアクセスが良好な好立地で、オアフ島のどの軍事基地、医療センター、金融街、ハワイ大学へも、どの方向へ行く場合でも約30分でアクセス可能です！さらに、素晴らしいショップや飲食店、有名なビーチが揃うカイルア・タウンへも、わずか10分という近さです。 さあ、今すぐお気に入りの不動産エージェントを見つけて、早速始めましょう！
「英語原文」
Move-in ready and ideal for multi-generational living, Maunawili’s 1031 Lunaai Place is a rare Kailua gem! Lovingly maintained by the original owners, this spacious home offers 7 bedrooms and 4.5 baths with flexible living spaces throughout. The main level features 4 bedrooms, 2 baths, a large living room, family room, dining area, and a generous kitchen. Upstairs, connected by an interior staircase, are 3 additional bedrooms, 1.5 baths, and a spacious family/rec room—perfect for extended family or guests. Both upper and lower levels include separate washer/dryer areas. This homes has a wonderful pool, ready memories to be made! Past the carport, a permitted 4th bathroom and bonus area with separate entrance adding even more versatility. Conveniently located with easy access to the Pali Hwy and/or H-3, making your commute to any of Oahu’s military bases, medical centers, finance district or University of Hawaii, in any direction is about 30 min! Let’s not forget, Kailua Town, with amazing shops, eateries and its famous beaches are also just 10 min. away! Find your favorite realtor TODAY and let’s get started!