これまでに見たこともないほど驚くべきリフォームの変貌ぶり！この見事な7ベッドルーム、6. 5つのバスルームを備えたこの邸宅は、広々とした14,125平方フィートの敷地に6,000平方フィート以上の広さを誇り、カイルアの象徴的な3マイルにわたる砂浜まで徒歩ですぐの距離にあります。 全面的に刷新されたこの家は、まるで新築のような、新鮮でモダンな雰囲気を醸し出し、現代の島でのライフスタイルに合わせて細部まで配慮して設計されています。 この住宅の中心となるのは、2つの広々としたマスタースイートです。それぞれに、プライベートサウナ、広々としたウォークインシャワー、洗濯機・乾燥機、そして豪華なバスタブなど、スパ並みの設備が整っています。 広々としたレクリエーションルームは、お子様たちの遊び場や、ゲストをもてなすのに最適な空間となっています。また、庭は新しく植えられたアレカヤシに囲まれており、近い将来には完全なプライバシーが確保されるほか、貴重なマンゴーの木も植えられています。 プールを造るスペースもたっぷりあります。 キッチンは、14フィートのクォーツサイト製アイランドを中央に据えた見どころであり、印象的な窓やドア、石張りの床、そして2つの建築的な階段がそれを引き立てています。 2,000平方フィートという広さを誇る珍しい屋上デッキは、星空の下でゲストをもてなしたり、くつろいだりするのに最適な空間です。 その他の見どころとしては、ミニキッチンを備えたオーペア用スイート、見事なポルテ・コシェール、そしてカイルアの中心部に近い絶好のロケーションなどが挙げられます。 .
「英語原文」
The most extraordinary remodel transformation you’ll ever see! This stunning 7 bedroom, 6.5 bath residence spans over 6,000 square feet on a generous 14,125-square-foot lot, just a short stroll from Kailua’s iconic 3 mile sandy beach. Completely reimagined, the home feels brand new, fresh, modern, and thoughtfully designed for today’s island lifestyle. Two expansive primary suites anchor the home, each featuring spa-level amenities with private saunas, oversized walk-in showers, washer/dryer’s and luxurious soaking tubs. A large rumpus room offers the perfect retreat for the little’s or additional entertaining, while the yard is surrounded by new areka palms that will give total privacy in the near future and a prized mango tree. Plenty of room for a pool too. The kitchen is a showpiece, centered around a 14-foot quartzite island, complemented by striking windows, doors, stone flooring, and two architectural staircases. A rare 2,000-square-foot rooftop deck delivers flexibility for entertaining or relaxing under the stars. Additional highlights include an au-pair suite with kitchenette, a stunning porte-cochère, and an unbeatable location close to the heart of Kailua.