この物件は全てを兼ね備えています！オーシャンビュー、広々とした平坦な敷地、5,300平方フィート（約585平方メートル）を超える柔軟な多世代居住空間、そして世界的に有名なラニカイビーチまで徒歩圏内——全てが1平方フィートあたり1,000ドル未満で実現します。 33枚のソーラーパネル。 洗練された一つの邸宅として、あるいは最大3つの独立した住居として設計されたこの家は、別々の入口と駐車場を備え、多世代同居やゲスト、拡大家族に最適です。 主邸は3,000平方フィート（約279平方メートル）以上の広さを誇り、5つの寝室と4つのバスルームを備えています。高い天井、堅木張りの床、花崗岩仕上げに加え、島と海の景色を一望できる広々としたデッキが2つ設けられています。 追加スペースには、専用のデッキを備えた明るいスタジオと、2つのベッドルーム、広々としたリビングエリア、屋内と屋外がシームレスにつながる独立した下層住宅が含まれます。 広々とした珍しいレベルバックヤードは抜群のプライバシーを提供し、プール設置計画も含まれています。 堅牢なコンクリート構造、静かなアラパパを望む向き、刷新された造園、そして2025年に完了した2階全面改装が、この類まれなる物件を完成させています。 .
「英語原文」
THIS ONE HAS IT ALL! Ocean views, large level lot, over 5,300 square feet of flexible multi-generational living, and just a stroll to world-famous Lanikai Beach – all under $1,000 per square foot. 33 Solar panels.Designed to live as one refined estate or up to three independent residences, the home is ideal for multi-generational living, guests, or extended family, with separate entrances and parking. The main residence spans over 3,000 square feet with five bedrooms and four baths, high ceilings, hardwood floors, granite finishes, and two expansive decks capturing island and ocean views. Additional spaces include a light-filled studio with its own deck and a separate lower residence with two bedrooms, generous living areas, and seamless indoor-outdoor flow. A rare, expansive level backyard offers exceptional privacy and includes plans for a swimming pool. Solid concrete construction, a peaceful Aalapapa-facing orientation, updated landscaping, and a full second-floor remodel finished in 2025 complete this extraordinary offering.