このユニークな物件は、投資家にとっても、一般の住宅購入者にとっても、またとない好機です。 市街地のスカイライン、山、そして海を一望できる2棟の独立した建物があります。 この集合住宅は、快適さと利便性を両立させるよう設計されており、島暮らしの魅力を存分に感じさせる広々とした間取りが特徴です。 現在、一部の入居者は月単位の賃貸契約を結んでおり、新しい所有者にとって柔軟性があります。 豊かな文化と活気あふれるライフスタイルで知られるカリヒの一角を手に入れるこのチャンスをお見逃しなく。 .
「英語原文」
This unique property presents a rare opportunity for investors and homeowners alike. There are 2 detached buildings with the views of both the city skyline, mountain and the ocean. This multi-family property is designed to blend comfort with convenience, boasting spacious layouts that capture the essence of island living. Some tenants are currently on month-to-month leases, offering flexibility for new owners. Don’t miss this chance to own a piece of Kalihi, a community known for its rich culture and vibrant lifestyle.