1433 カメハメハ4世ロードへようこそ。街中ではなかなか見つからない、広々とした空間と自由度を兼ね備えた特別な住まいです。 初代オーナーが心を込めてデザインし、細部にまでこだわりを込めたこの家は、何世代にもわたり、家族が集い、思い出を紡いできた場所です。 ベッドルーム8室、フルバスルーム3室、ハーフバスルーム2室を備えており、大家族や多世代家族に最適です。また、投資家にとっても賃貸収入を得る機会となる可能性があります。 最近の改修点としては、1階のウェットバーの改装、内外装の塗装の塗り替え、そして建物全体の窓の全面交換などが挙げられます。 主な特徴としては、モニエ製の屋根、屋外階段の下にある収納スペース、ガレージ内の収納クローゼット、屋根付きガレージ、そして広々とした駐車場が挙げられます。 広々とした間取りは、大家族や来客の受け入れ、在宅勤務、あるいは投資用途など、さまざまな用途に柔軟に対応できます。 ホノルルの中心部に位置し、高速道路へのアクセスも良好です。カメハメハ・ショッピングセンター、コストコ・イウィレイ、HNL空港、アラモアナ・センターまで、いずれもわずか数分の距離にあります。 多世代同居、成長する家族のための広い住空間、あるいは投資物件をお探しの方にも、この住宅は、ご自身のライフスタイルに合わせて活用できる広さと柔軟性を備えています。 ぜひその可能性を体感し、あなたとあなたのオハナにとっての次の章をここで想像してみてください！
「英語原文」
Welcome to 1433 Kamehameha IV Road, a special home offering space and flexibility that is harder to find in town. Lovingly designed by its original owners with special touches, this home has been a place for family and memories for generations. With 8 bedrooms, 3 full bathrooms, and 2 half bathrooms, it is ideal for large or multigenerational families, with possibilities for investors and rental income.Recent improvements include a renovated wet bar on the first floor, new interior and exterior paint, and brand-new windows throughout. Features include a Monier roof, storage room under the exterior stairs, garage storage closets, covered garage, and ample parking. The generous floor plan offers flexibility for extended family, guests, home offices, or investment use. Enjoy a central Honolulu location with easy freeway access, just minutes from Kamehameha Shopping Center, Costco Iwilei, HNL Airport, and Ala Moana Center. Whether you’re looking for multigenerational living, room for a growing family, or an investment opportunity, this home offers the space and versatility to make it your own. Come see the possibilities and imagine the next chapter here for you and your ohana!