多世代同居に最適な、めったにない好機！この8ベッドルーム、3. バスルーム5室を備えた一戸建て住宅には、NEM（ネットメータリング）制度に基づき所有する太陽光発電パネル30枚と、容量120ガロンの太陽熱温水器が設置されており、駐車場は5台分あります。 2つの独立したリビングエリア ― 1階はベッドルーム4室、バスルーム1室。 5BATHでは、2026年にバスルームのリフォーム、壁の塗り替え、床材の張り替えをすべて完了させ、ウェットバーも設置しました。 2階 4ベッドルーム 2つのフロアは、内部の居心地の良い階段でつながっており、各階にはそれぞれ独立した外部からの入り口があり、アクセスが容易になっています。 この敷地は、3つの段々になったエリアに分かれています。 まず、植栽スペースのある砂利敷きのエリア、フェンスで囲まれた2階部分のパティオ兼レクリエーションエリア、そして手入れがしやすい人工芝が敷かれたゲート付きの3つ目のエリアがあります。 お庭やペット用のスペースに木を植えるのに最適な選択肢！ 高速道路、郵便局、ショッピングセンター、アイエア・ボウル、アロハ・スタジアムなど、便利な立地です！
「英語原文」
RARE OPPORTUNITY for multi-generational living! This 8-bedrrom 3.5 bath single family residence is equipped with 30 OWNED PV PANELS under NEM, a 120-gallon capacity SOLAR water heater, and offers five parking stalls. TWO SEPARATE LIVING AREAS – the first level 4BED 1.5BATH has remodeled bathrooms, repainted walls, and new flooring all done in 2026 and wet bar. the second level 4BED & 2BATH features an open kitchen & living room concept with 9ft ceiling heights. the two floors are connected inside through a cozy staircase with separate exterior entry doors into each level for easy accessibility. The yar is split into 3 terraced areas. First graveled area with plant beds, a fenced second level patio/recreational area, and a third gated area with artificial grass for ease of maintenance. Options to plant your trees, garden or pet area! Conveniently location near the freeway, post office, shopping centers, Aiea bowl, Aloha Stadium and more!