広々とした2階建ての住宅を改修する絶好の機会（約 2,352平方メートル フィート ）および1ベッドルームのコテージ（約 560平方メートル フィート ): あるいは、9,175平方フィートの敷地に、夢のマイホームや収益物件を建て直すことも可能です。 フィート 人気の高いヌアヌ地区にある、A-1地区指定の区画。 建築家や施工業者を連れてきて、この物件が秘める大きな可能性をぜひご想像ください。 本館（メインハウス）には銅製の配管が、裏手のコテージには最新の電気設備が備わっています。 本宅の屋根は約7年前に張り替えました。 ホノルルのダウンタウンまで数分、高速道路へのアクセスも良く、生活利便性が高い。 実際の寝室数、浴室数、および床面積は、税務記録と一致しません。 .
「英語原文」
Excellent opportunity to restore large 2-story home(approx. 2,352 sq. ft.)plus 1-bedroom cottage (approx. 560 sq. ft.): or rebuild your dream home or income property on a 9,175 sq. ft. lot in the highly desirable Nuuanu neighborhood with A-1 zoning. Bring your architect and contractor and envision the great potential this property offers. Copper plumbing in front (main) house, updated electrical in back cottage. Roofing for main house replaced approximately 7 years ago. Minutes to downtown Honolulu, freeway accesses and many conveniences. Actual number of bedrooms, bathrooms, and square footage do not match tax records.